It is free. You just need to register and you will get an access to your Personal Account. In order to do this, this you must have an email address. The mailbox you must be active (not overfilled, not locked).
No. Russian and English versions of the Portal use two separate and independent databases. You have to register a separate account.